关于价格调整

关于部分商品价格调整及部分商品新订单终止的通知（2025年9月12日）
非常感谢您一直以来对金阁餐厅的支持。
自 2025 年 10 月 1 日星期三开始，金阁餐厅将更改部分产品的价格，并且不再接受部分商品的新订单。
大家知道，目前的情况是，不仅原材料价格，而且商品和能源成本仍在上涨，而且没有好转的迹象。
因此，为了继续向客户提供高质量的产品和服务，我们决定修改部分产品的价格，并停止接受部分产品的新订单。
对于如此突然地联系您，我们再次表示歉意。
我们将继续努力进一步改善我们的服务并开发新产品，为我们的客户带来更多的满意，因此我们感谢您一直以来的惠顾。
以下是有关价格变动产品的新价格和价格变动开始日期以及不再接受新订单的产品接受新订单的最后日期的详细信息。
我们也非常感谢您对此进行检查。
【价格变动详情】
修订日期：2025年10月1日
末广便当 2,200 日元 ⇒ 2,500 日元（含税）
金阁便当 3,300 日元 ⇒ 3,600 日元（含税）
特别金阁便当 4,000 日元 ⇒ 4,500 日元（含税）
*新价格将适用于 2025 年 10 月 1 日之后的新预订。对于 9 月 30 日之前进行的预订，即使您的访问日期在 10 月 1 日之后，我们也将提供旧价格。
[新订单关闭菜单]
“衣挂便当”2,750日元（含税）
新订单截止日期：2025年9月30日
※已经预约的顾客以及在9月30日前再次预约的顾客（包括未确认餐食内容的预约），即使到店日期在10月1日以后，也可以选择“绢挂便当”。
※10月将推出与“Kinukake便当”相同价格的替代商品。详情请咨询金阁餐厅官方网站。
■ 联系方式
丰弘工业株式会社
075-462-4949
2025 年 9 月 12 日金阁餐厅
学校旅行菜单价格变更（2025年3月1日）
感谢您一直以来对金阁餐厅的支持。金阁餐厅将于2025年4月1日（周二）起更新学校旅行商品并调整价格。
鉴于原材料价格上涨和能源成本上涨的影响，我们决定调整相关产品的价格，以便继续为客户提供高质量的产品和服务。此外，配合此次价格调整，我们还对产品内容进行了优化，使其更符合学生的口味。
金阁餐厅将继续努力进一步提高品质，为顾客提供有价值的产品和服务，因此我们感谢您的理解。
■价格修订日期
2025年4月1日
*如果您在 2025 年 4 月 1 日之后到访，我们将对 2025 年 3 月 31 日之前的任何预订（包括暂定预订）提供旧价格和产品。
■价格修改表】
・修学旅行限定金阁便当 2,970日元（含税）⇒ 3,080日元（含税）
・修学旅行限定款绢挂便当 2,420日元（含税）⇒ 2,530日元（含税）
・修学旅行限定末广便当 1,870日元（含税）⇒ 1,980日元（含税）
・小学生专用便当：1,870日元（含税）⇒1,980日元（含税）
*请注意，成分表也会因内容的改变而改变。
*我们将继续提供免费米饭补充。
■ 联系方式
丰弘工业株式会社
075-462-4949
2025年3月1日金阁餐厅